Page 69 - RONDO_05
        P. 69
     Ehkä silti kaikkein hienointa ilmaisussa on sen tarkkuus   tarjosi katsauksen 2 476 taiteilijan taiteelliseen työhön teks-
             ja graafinen konkreettisuus. Elementtien, viittausten ja tai-  tein, keskusteluin, installaatioin, videoin ja myös esityksin.
             teenlajien kirjo avautuu loputtoman runsaana, mutta sa-    Esityksiä oli muun muassa Kiinasta, Chilestä, Ukrainasta
             malla niin hyvin jäsentyneenä ja niin käsittämättömällä    ja Etelä-Afrikasta.
             virtuositeetilla, että jokainen hetki iskee keskelle sydäntä   International Forum tarjosi suoria poliittisia kannanot-
             terävällä nuolella. Näyttelijöiden lisäksi mukana oli laula-  toja – jopa niin, että osa niiden esittäjistä ja heidän läheisis-
             jia Mecklenburgin teatterista, ja soittamassa oli Komische   tään voisi joutua todella suuriin vaikeuksiin, jos esityksien
             Operin orkesteri.                                          materiaali vuotaisi julkisuuteen. Siksipä sähköpostiini ki-
               Venetsian biennaalissa Holzinger on luvannut viedä kat-  lahti yhden esityksen jälkeen tiedottajilta pyyntö, ettei esi-
             sojatkin veden alle. Hänessä on vastaavanlaista auteuris-  tyksen sisältöä  vuodettaisi sellaisenaan mediaan,  jottei
             miä kuin itävaltalaisessa, syöpään vuonna 2010 kuolleessa   taiteilija joudu vaikeuksiin. Aluksi luulin viestiä jonkinlai-
             Christopher Schlingensiefissä, joka myös teki ankaraa      seksi pilaksi, mutta kun hetken mietin näkemääni esitystä
             tiliä kirkon kanssa. Mutta siinä missä Schlingensief asettau-  ja maailman tilannetta, ymmärsin, että kyseessä oli tarpeel-
             tui ikään kuin uudeksi palaseksi mestareiden ketjua, niin   linen varotoimi.
             Holzingerille juuri tuo perintö on se, mikä on rikottava.    Esityksessä esiintyjä jopa puhutteli yleisöä suoraan sano-
                                                                        malla, että hän tietää, että siellä sinä istut nauhurisi kanssa
                            Kannanotot voivat                                              ja tallennat kaiken, jotta saat todistusaineistoa minua vas-
                              olla vaarallisia                          taan. Onneksi kaikista forumin sisällöistä ei kielletty kirjoit-
             Festivaalin yhteydessä järjestettiin myös intiimimpiä esityksiä   tamasta. Yksi niistä oli Wanaset Yodit, jonka ohjaajana oli
             kansainvälisen International Forumin juhlavuoden merkeis-  Laila Soliman. Hänen ohjaamansa  ooppera  Woman at
             sä.  60 vuoden ajan nuoria teatterintekijöitä eri taiteenaloil-  Point Zero nähdään elokuussa Helsingin juhlaviikoilla.   |
             ta on kutsuttu Berliiniin kahden viikon stipendiohjelmaan,
             jossa he voivat seurata Theatertreffenia monista näkökul-
             mista. Nyt ohjelma ”Forum Theatertreffen 1965–2025”
                                                                        Butbuch-esityksessä non-binääri päähenkilö purkaa
                                                                        ahdistustaan viiltelyllä, mutta tarina kerrotaan värikkäästi,
                                                                        herkullisen glitterin ja säihkeen ryydittämänä.
                                                                                                                  © KERSTIN SCHOMBURG
                                                                                                        RONDO    5|2025  69





