Japanilaisten säveltäjien oletetaan usein tuovan esille omaa kulttuuriaan tuotannossaan, ja monet ovat näin tehneetkin. Itä ja länsi kietoutuvat kiehtovalla tavalla yhteen japanilaisessa taidemusiikkisävellyksessä. Tōru Takemitsu (1930–1996), Jōji Yuasa (s.1929), Toshi Ichiyanagi (s.1933), Toshirō Mayuzumi (1929–1997), Michio Mamiya (s.1929), Toshio Hosokawa (s.1955) – listaa kansainvälisesti arvostetuista japanilaisista säveltäjistä voisi jatkaa pitkään. Erityisesti toisen maailmansodan jälkeinen säveltäjäsukupolvi on kunnioitettu ja ihailtu keinoistaan laajentaa länsimaisen taidemusiikin ilmaisua perinteisestä japanilaisesta musiikista lainatuilla vaikutteilla. Juuret lähtökohdalla on kuitenkin kauempana menneisyydessä. […]