Berliinillä on varaa sellaiseen luksukseen kuin päällekkäisiin versioihin Wagnerin Nibelungin sormus -sarjasta. Vain vuosi sen jälkeen kuin Stefan Herheimin ohjaus oli saatu päätökseen Deutsche Operissa, toinen kierros alkoi Valtionoopperassa. Tulkinnat ovat hyvin erilaiset: Herheim teki assosiatiivista teatterileikkiä, kun taas Dmitri Tsherniakov perusti konseptinsa moderniin realismiin. Yhteistä oli se, että librettoa ei kuviteta, vaan katsojan mielikuvituksen varaan jää paljon. Valtionooppera sai uuden Ringinsä siksi, että Daniel Barenboim halusi vielä tehdä sellaisen. Maestro joutui kuitenkin neurologisen […]